Différence entre langue et dialecte | Différence Entre | fr.natapa.org

Différence entre langue et dialecte




Différence clé: Une langue peut être parlée, écrite et / ou signée, comme l’American Sign Language. Certaines langues peuvent être sifflées. Une langue typique aura des mots, des phrases, des idiomes et une structure grammaticale. Un dialecte est une variation de la langue elle-même. Il est dérivé d'une langue unique.

Les langues sont l’une des formes complexes de communication qui existent. Cela nous permet de converser les uns avec les autres et de partager des pensées et des idées. Il y a des milliers de langues là-bas; En fait, selon certaines estimations, il existe entre 5 000 et 7 000 langues.

Une langue peut être parlée, écrite et / ou signée, comme l’American Sign Language. Certaines langues peuvent être sifflées. Une langue typique aura des mots, des phrases, des idiomes et une structure grammaticale.

L'utilisation des langues varie géographiquement, politiquement et culturellement. Un pays entier peut parler la même langue; deux cultures résidant dans la même région peuvent parler des langues différentes en raison de différences culturelles; alors que deux groupes de personnes résidant dans le même pays peuvent parler des langues différentes en raison de différences politiques.

Il existe de nombreuses fois où deux langues différentes ont évolué à partir de la langue racine. Ensemble, ces langues sont appelées une famille de langues. Un exemple de famille de langues est la famille de langues indo-européenne, qui comprend l'espagnol, l'anglais, l'hindi, le portugais, le bengali, le russe, l'allemand, le sindhi, le punjabi, le marathi, le français, l'ourdou et l'italien.

Deux langues appartenant à la même famille linguistique peuvent ne plus être similaires, à l'exception de très peu de traces de similitude, qui ne seront probablement visibles que par les linguistes et non par le profane. cette où les dialectes diffèrent des langues. Les dialectes sont la même langue qui a subi certains changements en raison de différences régionales ou culturelles.

La principale différence entre deux langues et deux dialectes est que les langues sont très différentes l'une de l'autre et ne peuvent pas être dites similaires. Par contre, deux dialectes sont assez semblables car ils ont été dérivés de la même langue. Si deux personnes qui ne parlent pas la même langue peuvent converser, ce qu'elles parlent sont des dialectes de la même langue. Cependant, s’ils ne peuvent pas se comprendre du tout, ils parlent deux langues distinctes. Telle est la règle générale suivie par les linguistes.

Néanmoins, comme toutes les règles, il existe des exceptions. Il existe de nombreux cas où tous les linguistes ne sont pas d'accord. Un de ces cas est le chinois. Beaucoup considèrent le chinois comme une seule langue, le mandarin et le cantonais comme deux dialectes différents du chinois. Cependant, comme le mandarin et le cantonais sont complètement différents et que l’on ne peut pas tenir une conversation entre eux, beaucoup affirment que le mandarin et le cantonais devraient être traités comme deux langues distinctes.

Comparaison entre langue et dialecte:

La langue

Dialecte

Une fonction

la communication

la communication

Les types

Parlé, écrit, signé et / ou sifflé.

Parlé, écrit, signé et / ou sifflé.

Critères

Devrait avoir des mots, des phrases, des idiomes et une structure grammaticale.

Les locuteurs de deux dialectes différents doivent pouvoir dialoguer.

La description

Peut avoir la même langue racine mais ne sont plus similaires.

A évolué du même langage

Exemples

Anglais et chinois

Anglais américain et anglais britannique

Article Précédent

Différence entre Snapdeal et Amazon

Article Suivant

Différence entre WordPress et Drupal