Différence entre le travail et le travail | Différence Entre | fr.natapa.org

Différence entre le travail et le travail




Différence clé: La manière dont le mot est orthographié dépend de l'endroit et de l'auteur du texte. L’anglais britannique (le plus populaire) utilise l’orthographe «labour», tandis que l’anglais américain ne voit pas la raison du «u» et utilise l’orthographe «labour». Les deux mots signifient exactement la même chose.

Les termes travail et travail sont souvent source de confusion pour de nombreuses personnes qui apprennent l'anglais comme langue seconde. La raison de cette confusion provient des nombreux textes qui utilisent le mot travail, alors que d'autres utilisent le travail. Aucune des orthographes n'est fausse, les deux sont utilisés de manière appropriée. Ils peuvent également être facilement échangés sans changer la connotation de la phrase.

La manière dont le mot est orthographié dépend de l'endroit et de l'auteur du texte. L’anglais britannique (le plus populaire) utilise l’orthographe «labour», tandis que l’anglais américain ne voit pas la raison du «u» et utilise l’orthographe «labour». Les deux mots signifient exactement la même chose.

Le terme travail / travail est défini comme un nom aussi bien qu'un verbe. Il peut être utilisé dans les deux sens. Merriam Webster définit le terme de la manière suivante.

Travail / Travail (Noun):

  • dépense d'effort physique ou mental surtout lorsque difficile ou obligatoire
  • activité humaine qui fournit les biens ou services dans une économie
  • les services fournis par les travailleurs pour des salaires distincts de ceux rendus par des entrepreneurs pour des bénéfices
  • les activités physiques (comme la dilatation du col et la contraction de l'utérus) impliquées dans l'accouchement; aussi: la période de travail
  • un acte ou un processus nécessitant du travail; tâche
  • un produit du travail
  • un groupe économique comprenant ceux qui effectuent du travail manuel ou travaillent contre rémunération; (1) travailleurs employés dans un établissement (2) travailleurs disponibles pour l'emploi
  • les organisations ou fonctionnaires représentant des groupes de travailleurs

Le terme «travailliste» et non le travail peut également désigner le parti travailliste du Royaume-Uni ou d’autres nations du Commonwealth.

Travail / Travail (Verbe)

  • exercer ses forces corporelles ou mentales surtout avec des efforts pénibles ou pénibles; travail
  • se déplacer avec beaucoup d'effort
  • être en train d'accoucher
  • souffrir d'un désavantage ou d'une détresse

Les deux termes sont similaires en orthographe et connotations. Il y a peu d'occasions où les deux mots font référence à des choses différentes. Par conséquent, dans la plupart des cas, ils peuvent être utilisés de manière interchangeable.

Article Précédent

Différence entre Snapdeal et Amazon

Article Suivant

Différence entre WordPress et Drupal